¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
informant
Ejemplo
The police received a tip from an informant about the drug trafficking operation. [informant: noun]
La policía recibió una pista de un informante sobre la operación de narcotráfico. [informante: sustantivo]
Ejemplo
He was an informant for the FBI and provided them with valuable information. [informant: noun]
Era informante del FBI y les proporcionó información valiosa. [informante: sustantivo]
tipster
Ejemplo
The horse racing tipster gave us some good advice on which horse to bet on. [tipster: noun]
El pronosticador de carreras de caballos nos dio algunos buenos consejos sobre a qué caballo apostar. [tipster: sustantivo]
Ejemplo
She's a great travel tipster and always has great recommendations for places to visit. [tipster: noun]
Es una gran pronosticadora de viajes y siempre tiene excelentes recomendaciones de lugares para visitar. [tipster: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Informant es menos común que tipster en el lenguaje cotidiano, ya que es más específico para contextos legales o policiales. Tipster es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos, incluidos deportes, viajes y finanzas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre informant y tipster?
Informant es más formal que tipster, ya que a menudo se usa en contextos legales o policiales. Tipster es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
