¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
informer
Ejemplo
The informer provided the police with valuable information about the suspect. [informer: noun]
El informante proporcionó a la policía información valiosa sobre el sospechoso. [informador: sustantivo]
Ejemplo
She acted as an informer and told her friend about the upcoming sale at the store. [informer: noun]
Actuó como informante y le contó a su amiga sobre la próxima venta en la tienda. [informador: sustantivo]
snitch
Ejemplo
He was labeled a snitch after he told the teacher about his classmates' misbehavior. [snitch: noun]
Lo tildaron de soplón después de que le contara a la maestra sobre el mal comportamiento de sus compañeros de clase. [soplón: sustantivo]
Ejemplo
She snitched on her coworker to the boss in order to get a promotion. [snitched: verb]
Delató a su compañero de trabajo ante el jefe para obtener un ascenso. [delatado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Snitch se usa más comúnmente que informer en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales o de jerga.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre informer y snitch?
Informer es más formal que snitch, que a menudo se usa en contextos informales o de jerga.
