¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infortunate
Ejemplo
It was an infortunate turn of events that led to the cancellation of the concert. [infortunate: adjective]
Fue un desafortunado giro de los acontecimientos lo que llevó a la cancelación del concierto. [desafortunado: adjetivo]
Ejemplo
The infortunate victim of the car accident was rushed to the hospital. [infortunate: noun]
La desafortunada víctima del accidente automovilístico fue trasladada de urgencia al hospital. [desafortunado: sustantivo]
unfortunate
Ejemplo
It's unfortunate that we can't attend the party this weekend. [unfortunate: adjective]
Es una lástima que no podamos asistir a la fiesta este fin de semana. [desafortunado: adjetivo]
Ejemplo
The unfortunate reality is that many people are struggling to make ends meet. [unfortunate: noun]
La desafortunada realidad es que muchas personas luchan por llegar a fin de mes. [desafortunado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unfortunate se usa más comúnmente que infortunate en el lenguaje cotidiano. Unfortunate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que infortunate es menos común y puede sonar más formal o anticuado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infortunate y unfortunate?
Infortunate se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que unfortunate se puede usar tanto en contextos formales como informales.