¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infuriating
Ejemplo
The constant noise from the construction site was infuriating. [infuriating: adjective]
El ruido constante de la obra era exasperante. [exasperante: adjetivo]
Ejemplo
She found it infuriating when people talked during the movie. [infuriating: gerund or present participle]
Le resultaba exasperante cuando la gente hablaba durante la película. [exasperante: gerundio o participio presente]
irritating
Ejemplo
The sound of the dripping faucet was irritating. [irritating: adjective]
El sonido del grifo goteando era irritante. [irritante: adjetivo]
Ejemplo
He found it irritating when his coworker interrupted him during meetings. [irritating: gerund or present participle]
Le resultaba irritante cuando su compañero de trabajo lo interrumpía durante las reuniones. [irritante: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Irritating se usa más comúnmente que infuriating en el lenguaje cotidiano. Irritating es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que infuriating es menos común y está reservada para ofensas o violaciones más graves.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infuriating y irritating?
Tanto infuriating como irritating se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, infuriante puede percibirse como más formal debido a su intensidad y seriedad.
