¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inhibited
Ejemplo
She felt inhibited to speak up in front of the large audience. [inhibited: adjective]
Se sintió inhibida para hablar frente a la gran audiencia. [inhibido: adjetivo]
Ejemplo
His inhibited behavior prevented him from making new friends. [inhibited: past participle]
Su comportamiento inhibido le impedía hacer nuevos amigos. [inhibido: participio pasado]
timid
Ejemplo
The timid child was afraid to speak to strangers. [timid: adjective]
El niño tímido tenía miedo de hablar con extraños. [tímido: adjetivo]
Ejemplo
She felt too timid to ask for a raise at work. [timid: adjective]
Se sentía demasiado tímida para pedir un aumento de sueldo en el trabajo. [tímido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Timid se usa más comúnmente que inhibited en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Inhibited se usa más comúnmente en contextos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inhibited y timid?
Inhibited generalmente se considera más formal que timid, que es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.