¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
initialize
Ejemplo
Before using the new printer, we need to initialize it by following the instructions in the manual. [initialize: verb]
Antes de usar la nueva impresora, debemos inicializarla siguiendo las instrucciones del manual. [inicializar: verbo]
Ejemplo
The programmer initialized the variable to zero before starting the loop. [initialized: past tense]
El programador inicializó la variable a cero antes de iniciar el bucle. [inicializado: tiempo pasado]
install
Ejemplo
I need to install the latest version of the software on my computer. [install: verb]
Necesito instalar la última versión del software en mi ordenador. [install: verbo]
Ejemplo
The technician installed the new air conditioning unit in the office. [installed: past tense]
El técnico instaló la nueva unidad de aire acondicionado en la oficina. [instalado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Install se usa más comúnmente que initialize en el lenguaje cotidiano. Install es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que initialize es más específico y técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre initialize y install?
Initialize se asocia típicamente con un tono más formal y se usa comúnmente en entornos técnicos o profesionales, mientras que install se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
