¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inoperable
Ejemplo
The car was inoperable after the engine caught fire. [inoperable: adjective]
El coche quedó inoperativo después de que el motor se incendiara. [inoperable: adjetivo]
Ejemplo
The tumor was inoperable due to its location in the brain. [inoperable: adjective]
El tumor era inoperable debido a su ubicación en el cerebro. [inoperable: adjetivo]
unusable
Ejemplo
The phone screen was cracked and unusable. [unusable: adjective]
La pantalla del teléfono estaba rota e inutilizable. [inutilizable: adjetivo]
Ejemplo
The software was unusable due to frequent crashes and errors. [unusable: adjective]
El software era inutilizable debido a frecuentes bloqueos y errores. [inutilizable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unusable se usa más comúnmente que inoperable en el lenguaje cotidiano. Unusable es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos, mientras que inoperable es más específica y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inoperable y unusable?
Inoperable tiene una connotación más formal que unusable. A menudo se usa en contextos técnicos o médicos, mientras que inusable es más informal y se puede usar tanto en situaciones formales como informales.