¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inscrutable
Ejemplo
The meaning of the ancient text was inscrutable to modern scholars. [inscrutable: adjective]
El significado del texto antiguo era inescrutable para los eruditos modernos. [inescrutable: adjetivo]
Ejemplo
The detective found the suspect's motives inscrutable. [inscrutable: adjective]
El detective encontró inescrutables los motivos del sospechoso. [inescrutable: adjetivo]
Ejemplo
She gave him an inscrutable smile before walking away. [inscrutable: adjective]
Ella le dedicó una sonrisa inescrutable antes de alejarse. [inescrutable: adjetivo]
incomprehensible
Ejemplo
The physics equation was incomprehensible to the average student. [incomprehensible: adjective]
La ecuación de la física era incomprensible para el estudiante promedio. [incomprensible: adjetivo]
Ejemplo
The foreign language was incomprehensible to the tourists. [incomprehensible: adjective]
El idioma extranjero era incomprensible para los turistas. [incomprensible: adjetivo]
Ejemplo
The complexity of the theory made it incomprehensible to most people. [incomprehensible: adjective]
La complejidad de la teoría la hacía incomprensible para la mayoría de la gente. [incomprensible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Incomprensible se usa más comúnmente que inescrutable en el lenguaje cotidiano. Incomprensible es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que inescrutable es menos común y se refiere a un tipo específico de dificultad en la comprensión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inscrutable y incomprehensible?
Tanto inescrutable como incomprensible son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, incomprensible puede usarse más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse en varios niveles de formalidad.
