¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
instability
Ejemplo
The political instability in the country has caused economic turmoil. [instability: noun]
La inestabilidad política en el país ha causado turbulencias económicas. [inestabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The stock market showed signs of instability due to the pandemic. [instability: noun]
El mercado bursátil mostró signos de inestabilidad debido a la pandemia. [inestabilidad: sustantivo]
insecurity
Ejemplo
She struggled with feelings of insecurity after losing her job. [insecurity: noun]
Luchó con sentimientos de inseguridad después de perder su trabajo. [inseguridad: sustantivo]
Ejemplo
His insecurity about his appearance made him avoid social situations. [insecurity: noun]
Su inseguridad sobre su apariencia le hacía evitar situaciones sociales. [inseguridad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La inseguridad se usa más comúnmente que la inestabilidad en el lenguaje cotidiano. La inseguridad es una emoción común que experimentan las personas, mientras que la inestabilidad es un término técnico que se usa con menos frecuencia en la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre instability y insecurity?
La inestabilidad se asocia típicamente con un tono formal o técnico, mientras que la inseguridad es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.