¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
instigation
Ejemplo
The instigation of the new policy was met with mixed reactions from the employees. [instigation: noun]
La instigación de la nueva política fue recibida con reacciones encontradas por parte de los empleados. [instigación: sustantivo]
Ejemplo
She was responsible for instigating the project and ensuring its success. [instigating: verb]
Ella fue la encargada de instigar el proyecto y asegurar su éxito. [instigando: verbo]
provocation
Ejemplo
His constant provocation finally led to a physical altercation. [provocation: noun]
Su constante provocación finalmente derivó en un altercado físico. [provocación: sustantivo]
Ejemplo
She knew that her words would provoke him, but she said them anyway. [provoke: verb]
Sabía que sus palabras lo provocarían, pero las dijo de todos modos. [provocar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La provocación se usa más comúnmente que la instigación en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos relacionados con el conflicto o la agresión. La instigación es menos común y a menudo se usa en entornos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre instigation y provocation?
La instigación generalmente se considera más formal y profesional que la provocación, que tiene un tono más casual e informal. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.