¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
instinctual
Ejemplo
The mother bird had an instinctual urge to protect her young from danger. [instinctual: adjective]
La madre pájaro tenía un impulso instintivo de proteger a sus crías del peligro. [instintivo: adjetivo]
Ejemplo
The baby's instinctual reflexes allowed it to suckle milk from its mother. [instinctual: adjective]
Los reflejos instintivos del bebé le permitieron succionar la leche de su madre. [instintivo: adjetivo]
spontaneous
Ejemplo
The couple had a spontaneous picnic in the park when they stumbled upon a beautiful spot. [spontaneous: adjective]
La pareja hizo un picnic espontáneo en el parque cuando se toparon con un hermoso lugar. [espontáneo: adjetivo]
Ejemplo
She spontaneously burst into song when she heard her favorite tune on the radio. [spontaneously: adverb]
Espontáneamente se puso a cantar cuando escuchó su melodía favorita en la radio. [espontáneamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Espontáneo se usa más comúnmente que instintivo en el lenguaje cotidiano. El espontáneo es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el instintivo es más específico y se utiliza a menudo en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre instinctual y spontaneous?
El Instintivo se asocia típicamente con un tono formal o técnico, mientras que el espontáneo es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
