¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intangible
Ejemplo
Happiness is an intangible feeling that cannot be measured. [intangible: adjective]
La felicidad es un sentimiento intangible que no se puede medir. [intangible: adjetivo]
Ejemplo
The company's reputation is an intangible asset that adds value to the business. [intangible: noun]
La reputación de la empresa es un activo intangible que aporta valor al negocio. [intangible: sustantivo]
ethereal
Ejemplo
The ethereal beauty of the sunset took our breath away. [ethereal: adjective]
La belleza etérea de la puesta de sol nos dejó sin aliento. [etéreo: adjetivo]
Ejemplo
The music had an ethereal quality that transported us to another realm. [ethereal: adjective]
La música tenía una cualidad etérea que nos transportaba a otro reino. [etéreo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intangible se usa más comúnmente que etéreo en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos comerciales o legales. Ethereal es menos común y a menudo se usa en contextos artísticos o poéticos para describir cualidades delicadas o espirituales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intangible y ethereal?
Intangible se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que etéreo es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
