¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intercalation
Ejemplo
The intercalation of a leap year is necessary to keep the calendar year aligned with the solar year. [intercalation: noun]
La intercalación de un año bisiesto es necesaria para mantener el año calendario alineado con el año solar. [intercalación: sustantivo]
Ejemplo
The intercalation of a new layer of soil can improve the quality of the garden bed. [intercalation: noun]
La intercalación de una nueva capa de suelo puede mejorar la calidad del lecho del jardín. [intercalación: sustantivo]
Ejemplo
She intercalated a comment about the weather into the conversation. [intercalated: verb]
Intercaló un comentario sobre el clima en la conversación. [intercalado: verbo]
insertion
Ejemplo
He made an insertion into the document to clarify a point. [insertion: noun]
Hizo una inserción en el documento para aclarar un punto. [inserción: sustantivo]
Ejemplo
The insertion of a new clause into the contract changed the terms of the agreement. [insertion: noun]
La inserción de una nueva cláusula en el contrato cambió los términos del acuerdo. [inserción: sustantivo]
Ejemplo
She inserted a joke into her speech to lighten the mood. [inserted: verb]
Insertó una broma en su discurso para aligerar el ambiente. [insertado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La inserción se usa más comúnmente que la intercalación en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intercalation y insertion?
Tanto la intercalación como la inserción se pueden usar en contextos técnicos o científicos, pero la intercalación puede percibirse como más formal debido a su uso menos común en el lenguaje cotidiano.
