¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
interchange
Ejemplo
The students were asked to interchange their seats with their classmates. [interchange: verb]
Se pidió a los estudiantes que intercambiaran sus asientos con sus compañeros de clase. [intercambio: verbo]
Ejemplo
The interchange of ideas between colleagues is essential for a productive work environment. [interchange: noun]
El intercambio de ideas entre compañeros es esencial para un ambiente de trabajo productivo. [intercambio: sustantivo]
swap
Ejemplo
Can we swap seats? I prefer the window. [swap: verb]
¿Podemos intercambiar asientos? Prefiero la ventana. [intercambio: verbo]
Ejemplo
I'm willing to swap my old phone for your laptop. [swap: verb]
Estoy dispuesto a cambiar mi viejo teléfono por tu computadora portátil. [intercambio: verbo]
Ejemplo
The kids enjoyed swapping their toys with each other. [swapping: gerund or present participle]
Los niños disfrutaron intercambiando sus juguetes entre ellos. [intercambio: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Swap se usa más comúnmente que interchange en el lenguaje cotidiano. Swap es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que interchange es más especializado y técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre interchange y swap?
Interchange es más formal y técnico que swap. Se utiliza habitualmente en campos especializados como la ingeniería, el transporte o la logística. Por otro lado, swap es más informal y coloquial, por lo que es adecuado para conversaciones informales o cotidianas.