¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intercompany
Ejemplo
The intercompany transfer of goods between the two factories was seamless. [intercompany: adjective]
La transferencia de mercancías entre las dos fábricas entre empresas fue fluida. [intercompañía: adjetivo]
Ejemplo
The accounting department handles all intercompany transactions between our subsidiaries. [intercompany: noun]
El departamento de contabilidad se encarga de todas las transacciones entre empresas entre nuestras filiales. [intercompañía: sustantivo]
intercorporate
Ejemplo
The intercorporate merger between the two tech giants was the biggest news in the industry. [intercorporate: adjective]
La fusión intercorporativa entre los dos gigantes tecnológicos fue la noticia más importante de la industria. [intercorporativo: adjetivo]
Ejemplo
The intercorporate alliance between the two pharmaceutical companies resulted in a breakthrough drug discovery. [intercorporate: noun]
La alianza intercorporativa entre las dos compañías farmacéuticas dio como resultado un descubrimiento de fármacos revolucionarios. [intercorporativo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intercompany se usa más comúnmente que intercorporate en el lenguaje comercial cotidiano. Intercompany es un término ampliamente utilizado en contabilidad y finanzas, mientras que intercorporate es menos común y puede usarse en contextos más especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intercompany y intercorporate?
Tanto intercompany como intercorporate son términos formales que se utilizan normalmente en entornos empresariales o profesionales. Sin embargo, intercorporate puede considerarse más formal debido a su uso menos frecuente y asociación con colaboraciones o asociaciones a mayor escala.