¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intercut
Ejemplo
The director used intercutting to show the parallel stories of the two main characters. [intercutting: verb]
El director utilizó el intercalado para mostrar las historias paralelas de los dos personajes principales. [intercalación: verbo]
Ejemplo
The intercut of the city skyline added depth to the opening sequence. [intercut: noun]
El corte del horizonte de la ciudad agregó profundidad a la secuencia de apertura. [intercalado: sustantivo]
splice
Ejemplo
The editor had to splice together several takes to create the final scene. [splice: verb]
El editor tuvo que empalmar varias tomas para crear la escena final. [empalme: verbo]
Ejemplo
The splice between the two songs was seamless. [splice: noun]
El empalme entre las dos canciones fue perfecto. [empalme: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Splice se usa más comúnmente que intercut en el lenguaje cotidiano, ya que también se puede usar en la edición de audio. Sin embargo, intercut es un término más especializado utilizado en la producción de películas y videos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intercut y splice?
Tanto intercut como splice son términos técnicos utilizados en la producción de películas y videos y, por lo tanto, son de naturaleza más formal.