¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
interlineate
Ejemplo
The professor asked us to interlineate the poem with our own interpretations. [interlineate: verb]
El profesor nos pidió que interlineáramos el poema con nuestras propias interpretaciones. [interlinear: verbo]
Ejemplo
The interlineated version of the manuscript included helpful notes and suggestions. [interlineated: adjective]
La versión interlineada del manuscrito incluía notas y sugerencias útiles. [interlineado: adjetivo]
explicate
Ejemplo
The literary critic attempted to explicate the symbolism in the novel. [explicate: verb]
El crítico literario intentó explicar el simbolismo en la novela. [explicar: verbo]
Ejemplo
The teacher provided an explication of the scientific theory to help the students understand it better. [explication: noun]
El profesor proporcionó una explicación de la teoría científica para ayudar a los estudiantes a comprenderla mejor. [explicación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Explicate se usa más comúnmente que interlineate en contextos académicos y profesionales. Interlineate es una palabra menos común que se usa principalmente en contextos literarios o editoriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre interlineate y explicate?
Explicate generalmente se considera más formal que interlineate. Mientras que interlineate se puede usar en entornos más casuales o informales, explicar generalmente se reserva para contextos académicos o profesionales donde un tono más formal es apropiado.