¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intermediation
Ejemplo
The intermediation of a real estate agent can help facilitate the sale of a property. [intermediation: noun]
La intermediación de un agente inmobiliario puede ayudar a facilitar la venta de un inmueble. [intermediación: sustantivo]
Ejemplo
The bank provides intermediation services to connect borrowers with lenders. [intermediation: noun]
El banco ofrece servicios de intermediación para conectar a los prestatarios con los prestamistas. [intermediación: sustantivo]
mediation
Ejemplo
The couple sought mediation to resolve their divorce settlement. [mediation: noun]
La pareja buscó mediación para resolver su acuerdo de divorcio. [mediación: sustantivo]
Ejemplo
The union and management agreed to mediation to resolve the labor dispute. [mediation: noun]
El sindicato y la dirección acordaron una mediación para resolver el conflicto laboral. [mediación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La mediación se usa más comúnmente que la intermediación en el lenguaje cotidiano. Mediation es un término ampliamente reconocido que se utiliza en diversos contextos, incluidos los entornos legales, personales y profesionales. Intermediation*, por otro lado, es un término menos común que se utiliza principalmente en contextos comerciales o financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intermediation y mediation?
La mediación generalmente se considera un término más formal que la intermediación. La mediación a menudo se asocia con entornos legales o profesionales, mientras que la intermediación se usa más comúnmente en contextos comerciales o financieros, que pueden ser menos formales.
