¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intermediator
Ejemplo
The intermediator helped to bridge the gap between the two companies. [intermediator: noun]
El intermediario ayudó a cerrar la brecha entre las dos empresas. [intermediario: sustantivo]
Ejemplo
She acted as an intermediator between the two families to resolve their differences. [intermediator: noun]
Actuó como intermediaria entre las dos familias para resolver sus diferencias. [intermediario: sustantivo]
negotiator
Ejemplo
The negotiator was able to secure a favorable deal for his company. [negotiator: noun]
El negociador pudo asegurar un acuerdo favorable para su empresa. [negociador: sustantivo]
Ejemplo
She is a skilled negotiator who can find common ground between opposing sides. [negotiator: noun]
Es una hábil negociadora que puede encontrar puntos en común entre bandos opuestos. [negociador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Negotiator se usa más comúnmente que intermediario en el lenguaje cotidiano. Negotiator es un término versátil que se puede usar en varios contextos, como negocios, leyes y política, mientras que intermediario es menos común y a menudo se usa en contextos específicos, como la resolución de conflictos y la diplomacia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intermediator y negotiator?
Tanto intermediario como negociador pueden utilizarse en contextos formales e informales. Sin embargo, negociador puede usarse más comúnmente en entornos formales, como negociaciones comerciales y procedimientos legales, mientras que intermediario puede usarse más comúnmente en entornos informales, como disputas familiares y comunitarias.
