¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intermigrate
Ejemplo
The birds intermigrate between the north and south regions depending on the season. [intermigrate: verb]
Las aves intermigran entre las regiones norte y sur dependiendo de la temporada. [intermigrar: verbo]
Ejemplo
The salmon intermigrate from the ocean to freshwater streams to spawn. [intermigrating: gerund or present participle]
Los salmones intermigran del océano a los arroyos de agua dulce para desovar. [intermigrando: gerundio o participio presente]
emigrate
Ejemplo
My grandparents emigrated from Italy to the United States in the early 1900s. [emigrated: past tense]
Mis abuelos emigraron de Italia a los Estados Unidos a principios de 1900.
Ejemplo
Many people emigrate from their home countries in search of better opportunities. [emigrate: verb]
Muchas personas emigran de sus países de origen en busca de mejores oportunidades. [emigrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Emigrate se usa más comúnmente que intermigrate en el lenguaje cotidiano. Emigrate es un término común utilizado para describir el movimiento de personas de un país a otro, mientras que intermigrate es menos común y se usa típicamente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intermigrate y emigrate?
Intermigrate es un término técnico y se utiliza típicamente en contextos formales o científicos. Emigrate es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.