¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
internal
Ejemplo
The internal components of the computer were damaged. [internal: adjective]
Los componentes internos de la computadora estaban dañados. [interno: adjetivo]
Ejemplo
She kept her feelings internal and didn't share them with anyone. [internal: adjective]
Guardaba sus sentimientos internos y no los compartía con nadie. [interno: adjetivo]
Ejemplo
The body's internal organs work together to maintain homeostasis. [internal: noun]
Los órganos internos del cuerpo trabajan juntos para mantener la homeostasis. [interno: sustantivo]
intrinsic
Ejemplo
The intrinsic beauty of the painting was evident to all who saw it. [intrinsic: adjective]
La belleza intrínseca de la pintura era evidente para todos los que la veían. [intrínseco: adjetivo]
Ejemplo
She found intrinsic value in helping others and making a positive impact. [intrinsic: noun]
Encontró un valor intrínseco en ayudar a los demás y tener un impacto positivo. [intrínseco: sustantivo]
Ejemplo
He was motivated by an intrinsic desire to learn and grow, rather than by external rewards. [intrinsic: adjective]
Estaba motivado por un deseo intrínseco de aprender y crecer, más que por recompensas externas. [intrínseco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Internal es más común que intrinsic en el lenguaje cotidiano, ya que se utiliza en una gama más amplia de contextos. Intrínseco es más especializado y se utiliza normalmente en contextos más específicos o abstractos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre internal y intrinsic?
Tanto internal como intrinsic se pueden usar en contextos formales o informales, pero internal es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
