¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
internalization
Ejemplo
The child internalized the values of honesty and integrity from their parents. [internalized: verb]
El niño interiorizó los valores de honestidad e integridad de sus padres. [interiorizado: verbo]
Ejemplo
The company's culture was successfully internalized by all employees. [internalized: past participle]
La cultura de la empresa fue interiorizada con éxito por todos los empleados. [internalizado: participio pasado]
assimilation
Ejemplo
The immigrant family assimilated to their new country's customs and traditions. [assimilated: verb]
La familia inmigrante se asimiló a las costumbres y tradiciones de su nuevo país. [asimilado: verbo]
Ejemplo
The new data was easily assimilated into the existing research findings. [assimilated: past participle]
Los nuevos datos se asimilaron fácilmente a los resultados de la investigación existente. [asimilado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La asimilación se usa más comúnmente que la internalización en el lenguaje cotidiano, especialmente en discusiones de integración cultural o social. La internalización se usa más comúnmente en contextos psicológicos o educativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre internalization y assimilation?
Tanto la internalización como la asimilación se pueden usar en contextos formales o informales, pero la internalización* puede estar más asociada con el lenguaje académico o técnico.
