¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
interpose
Ejemplo
I had to interpose myself in the argument to calm everyone down. [interpose: verb]
Tuve que interponerme en la discusión para calmar a todos. [interponer: verbo]
Ejemplo
He interposed a cushion between himself and the hard armrest. [interposed: past tense]
Colocó un cojín entre él y el duro reposabrazos. [interpuesto: tiempo pasado]
Ejemplo
The construction work will interpose a delay in our plans. [interpose: verb]
Las obras de construcción interpondrán un retraso en nuestros planes. [interponer: verbo]
interfere
Ejemplo
I don't want to interfere with your plans, but have you considered this option? [interfere: verb]
No quiero interferir en tus planes, pero ¿has considerado esta opción? [interferir: verbo]
Ejemplo
The storm will interfere with our travel plans. [interfere: verb]
La tormenta interferirá con nuestros planes de viaje. [interferir: verbo]
Ejemplo
The referee warned the player not to interfere with the other team's play. [interfere: verb]
El árbitro advirtió al jugador que no interfiriera en el juego del otro equipo. [interferir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Interferir se usa más comúnmente que interponer en el lenguaje cotidiano. Interferir es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que interponer es menos común y se refiere a un tipo específico de participación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre interpose y interfere?
Tanto interponer como interferir se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, interponer puede percibirse como más formal debido a su uso menos común.