¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intimidated
Ejemplo
She felt intimidated by her boss's stern demeanor. [intimidated: verb]
Se sentía intimidada por el comportamiento severo de su jefe. [intimidado: verbo]
Ejemplo
He was too intimidated to ask for a raise. [intimidated: adjective]
Estaba demasiado intimidado para pedir un aumento. [intimidado: adjetivo]
Ejemplo
The complexity of the project intimidated her at first, but she eventually found a way to tackle it. [intimidated: verb]
La complejidad del proyecto la intimidó al principio, pero finalmente encontró la manera de abordarlo. [intimidado: verbo]
daunted
Ejemplo
The sheer size of the task daunted him. [daunted: verb]
La magnitud de la tarea lo intimidó. [intimidado: verbo]
Ejemplo
She was daunted by the prospect of starting her own business. [daunted: adjective]
Se sentía intimidada por la perspectiva de iniciar su propio negocio. [Intimidado: adjetivo]
Ejemplo
Despite feeling daunted by the challenge, he decided to give it his best shot. [daunted: verb]
A pesar de sentirse intimidado por el desafío, decidió dar lo mejor de sí. [intimidado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intimidated se usa más comúnmente que daunted en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos sociales o interpersonales. Sin embargo, daunted* se usa más comúnmente en contextos profesionales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intimidated y daunted?
Tanto intimidated como daunted son palabras relativamente formales y es posible que no se usen comúnmente en una conversación informal. Sin embargo, intimidado puede ser percibido como un poco más informal debido a su connotación negativa y asociación con emociones personales.