¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intransigent
Ejemplo
The CEO was intransigent in his decision to lay off employees despite protests from the workers. [intransigent: adjective]
El director general fue intransigente en su decisión de despedir empleados a pesar de las protestas de los trabajadores. [intransigente: adjetivo]
Ejemplo
The intransigence of both sides in the negotiation led to a stalemate. [intransigence: noun]
La intransigencia de ambas partes en la negociación llevó a un punto muerto. [intransigencia: sustantivo]
uncompromising
Ejemplo
The artist was uncompromising in her vision for the exhibit, refusing to make any changes based on feedback. [uncompromising: adjective]
La artista fue intransigente en su visión de la exposición, negándose a hacer cualquier cambio basado en los comentarios. [intransigente: adjetivo]
Ejemplo
The company's uncompromising commitment to quality has earned them a reputation for excellence. [uncompromising: adjective]
El compromiso inquebrantable de la empresa con la calidad les ha valido una reputación de excelencia. [intransigente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uncompromising se usa más comúnmente que intransigent en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intransigent y uncompromising?
Tanto intransigent como uncompromising son palabras formales que se suelen utilizar en contextos serios o profesionales. Sin embargo, intransigente puede ser un poco más formal debido a su origen latino y su asociación con la política y la ideología.
