¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intravenous
Ejemplo
The patient was given intravenous antibiotics to treat the infection. [intravenous: adjective]
Al paciente se le administraron antibióticos intravenosos para tratar la infección. [intravenoso: adjetivo]
Ejemplo
The nurse inserted the needle into the patient's arm to start the intravenous drip. [intravenous: noun]
La enfermera insertó la aguja en el brazo del paciente para iniciar el goteo intravenoso. [intravenoso: sustantivo]
vein
Ejemplo
The doctor examined the patient's veins to check for any blockages. [veins: noun]
El médico examinó las venas del paciente para comprobar si había alguna obstrucción. [venas: sustantivo]
Ejemplo
You can see the veins on the back of my hand. [veins: noun]
Puedes ver las venas en el dorso de mi mano. [venas: sustantivo]
Ejemplo
The miners found a rich vein of gold in the mountain. [vein: noun]
Los mineros encontraron una rica veta de oro en la montaña. [vena: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La vena se usa más comúnmente que la intravenosa en el lenguaje cotidiano debido a su uso más amplio. Sin embargo, intravenoso es un término importante para que los profesionales médicos lo entiendan y lo usen correctamente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intravenous y vein?
Intravenous es más formal y técnico que vein, que es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
