¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intrigue
Ejemplo
The detective was intrigued by the strange clues at the crime scene. [intrigued: verb]
El detective estaba intrigado por las extrañas pistas en la escena del crimen. [intrigado: verbo]
Ejemplo
The movie had an intriguing plot that kept the audience guessing until the end. [intriguing: adjective]
La película tenía una trama intrigante que mantuvo a la audiencia adivinando hasta el final. [intrigante: adjetivo]
entice
Ejemplo
The smell of fresh-baked cookies enticed the children into the kitchen. [enticed: verb]
El olor de las galletas recién horneadas atrajo a los niños a la cocina. [seducido: verbo]
Ejemplo
The new job offer was too good to resist and enticed her to leave her current position. [enticing: adjective]
La nueva oferta de trabajo era demasiado buena para resistirse y la atrajo a dejar su puesto actual. [tentador: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Entice se usa más comúnmente que intrigue en el lenguaje cotidiano. Entice es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que intrigue es menos común y se refiere a un sentido más específico de fascinación o misterio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intrigue y entice?
Tanto intrigue como entice se pueden usar en contextos formales e informales, pero intrigue pueden asociarse con un tono más intelectual o sofisticado, mientras que entice pueden asociarse con un tono más persuasivo u orientado al marketing.
