¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
intrigue
Ejemplo
The detective was intrigued by the cryptic message left at the crime scene. [intrigued: verb]
El detective estaba intrigado por el críptico mensaje dejado en la escena del crimen. [intrigado: verbo]
Ejemplo
The novel's intricate plotline intrigued the readers, keeping them engaged until the end. [intrigued: adjective]
La intrincada trama de la novela intrigó a los lectores, manteniéndolos comprometidos hasta el final. [intrigado: adjetivo]
interest
Ejemplo
I have an interest in learning about different cultures. [interest: noun]
Me interesa aprender sobre diferentes culturas. [interés: sustantivo]
Ejemplo
The article interested me enough to read it twice. [interested: verb]
El artículo me interesó lo suficiente como para leerlo dos veces. [interesado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Interest se usa más comúnmente que intrigue en el lenguaje cotidiano. Interest es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que intrigue es menos común y se refiere a un tipo específico de sentimiento positivo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intrigue y interest?
Tanto intrigue como interest pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero intrigue pueden percibirse como más formales debido a su asociación con tramas y esquemas complejos.