¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inundate
Ejemplo
I was inundated with emails after my vacation. [inundated: past tense verb]
Me inundaron de correos electrónicos después de mis vacaciones. [inundado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The river overflowed and inundated the nearby town. [inundated: past participle adjective]
El río se desbordó e inundó la ciudad cercana. [inundado: adjetivo participio pasado]
Ejemplo
The manager was inundated with requests for time off. [inundated: past participle verb]
El gerente se vio inundado de solicitudes de tiempo libre. [inundado: verbo de participio pasado]
swamped
Ejemplo
I'm swamped with work this week. [swamped: adjective]
Estoy inundado de trabajo esta semana. [inundado: adjetivo]
Ejemplo
The basement was swamped after the heavy rain. [swamped: past participle adjective]
El sótano estaba inundado después de la fuerte lluvia. [inundado: adjetivo de participio pasado]
Ejemplo
The teacher was swamped with grading papers. [swamped: past participle verb]
La maestra estaba inundada de trabajos de calificación. [inundado: verbo de participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Swamped se usa más comúnmente que inundate en el lenguaje cotidiano. Swamped es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que inundate es menos común y se usa principalmente en contextos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inundate y swamped?
Inundate se asocia típicamente con un tono formal, mientras que Swamped es más informal y casual en tono.