¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
investigation
Ejemplo
The police conducted an investigation into the robbery. [investigation: noun]
La policía llevó a cabo una investigación sobre el robo. [investigación: sustantivo]
Ejemplo
We need to conduct a thorough investigation into the company's financial records. [investigation: noun]
Necesitamos llevar a cabo una investigación exhaustiva de los registros financieros de la empresa. [investigación: sustantivo]
scrutiny
Ejemplo
The proposal is under scrutiny by the board of directors. [scrutiny: noun]
La propuesta está bajo el escrutinio de la junta directiva. [escrutinio: sustantivo]
Ejemplo
The report was subjected to close scrutiny by the committee. [scrutiny: noun]
El informe fue sometido a un minucioso escrutinio por parte de la comisión. [escrutinio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La investigación se usa más comúnmente que el escrutinio en contextos legales y de aplicación de la ley, mientras que el escrutinio es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de entornos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre investigation y scrutiny?
La investigación generalmente se considera más formal que el escrutinio, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.