¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
invigilator
Ejemplo
The invigilator checked the students' IDs before allowing them into the exam hall. [invigilator: noun]
El vigilante verificó las identificaciones de los estudiantes antes de permitirles entrar en la sala de exámenes. [vigilante: sustantivo]
Ejemplo
The invigilator noticed a student trying to cheat and immediately confiscated their notes. [invigilator: noun]
El vigilante se dio cuenta de que un estudiante intentaba hacer trampa e inmediatamente confiscó sus notas. [vigilante: sustantivo]
proctor
Ejemplo
The proctor reminded the students to turn off their phones before starting the exam. [proctor: noun]
El supervisor les recordó a los estudiantes que apagaran sus teléfonos antes de comenzar el examen. [proctor: sustantivo]
Ejemplo
The proctor caught a student cheating and reported it to the professor. [proctor: noun]
El supervisor atrapó a un estudiante haciendo trampa y lo reportó al profesor. [proctor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Proctor se usa más comúnmente que invigilator en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés estadounidense.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre invigilator y proctor?
Invigilator se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que proctor se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
