¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
irascible
Ejemplo
The irascible old man yelled at the kids for playing too loudly outside his house. [irascible: adjective]
El anciano irascible les gritó a los niños por jugar demasiado fuerte afuera de su casa. [irascible: adjetivo]
Ejemplo
She had an irascible personality, often getting into arguments with coworkers over minor issues. [irascibility: noun]
Tenía una personalidad irascible, a menudo se metía en discusiones con sus compañeros de trabajo por cuestiones menores. [irascibility: sustantivo]
cranky
Ejemplo
He's always cranky in the morning until he has his coffee. [cranky: adjective]
Siempre está de mal humor por la mañana hasta que toma su café. [malhumorado: adjetivo]
Ejemplo
The baby was cranky and wouldn't stop crying no matter what we did. [crankiness: noun]
El bebé estaba de mal humor y no dejaba de llorar sin importar lo que hiciéramos. [malhumor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cranky se usa más comúnmente que irascible en el lenguaje cotidiano. Cranky es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que irascible es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre irascible y cranky?
Tanto irascible como cranky son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, irascible puede considerarse un poco más formal debido a su uso menos común y su significado más específico.