¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
irate
Ejemplo
The customer was irate when he found out his order was incorrect. [irate: adjective]
El cliente se enfureció cuando descubrió que su pedido era incorrecto. [iracundo: adjetivo]
Ejemplo
She became irate when she saw the damage to her car. [irate: adjective]
Se enfureció cuando vio los daños en su coche. [iracundo: adjetivo]
livid
Ejemplo
He was livid when he found out he had been lied to. [livid: adjective]
Estaba furioso cuando se enteró de que le habían mentido. [lívido: adjetivo]
Ejemplo
She turned livid with anger when she heard the news. [livid: adjective]
Se puso lívida de ira cuando escuchó la noticia. [lívido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Irate se usa más comúnmente que livid en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre irate y livid?
Tanto ira como lívido son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales.