¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
irradiation
Ejemplo
The irradiation of food can help to kill bacteria and extend its shelf life. [irradiation: noun]
La irradiación de los alimentos puede ayudar a matar las bacterias y prolongar su vida útil. [irradiación: sustantivo]
Ejemplo
The plant requires a certain amount of irradiation to grow properly. [irradiation: noun]
La planta requiere una cierta cantidad de irradiación para crecer correctamente. [irradiación: sustantivo]
Ejemplo
The patient was concerned about the potential irradiation from the X-ray machine. [irradiation: noun]
El paciente estaba preocupado por la posible irradiación de la máquina de rayos X. [irradiación: sustantivo]
radiation
Ejemplo
The radiation from the sun can cause skin damage if not protected. [radiation: noun]
La radiación del sol puede causar daños en la piel si no se protege. [radiación: sustantivo]
Ejemplo
The patient underwent radiation therapy to treat their cancer. [radiation: noun]
El paciente se sometió a radioterapia para tratar el cáncer. [radiación: sustantivo]
Ejemplo
The workers were exposed to high levels of radiation and suffered from radiation sickness. [radiation: noun]
Los trabajadores estuvieron expuestos a altos niveles de radiación y sufrieron enfermedades por radiación. [radiación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La radiación se usa más comúnmente que la irradiación en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de tratamientos médicos o reacciones nucleares. La irradiación* es menos común y se utiliza a menudo en campos específicos como la conservación o esterilización de alimentos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre irradiation y radiation?
Tanto la irradiación como la radiación se pueden utilizar en contextos formales, especialmente en campos científicos o médicos. Sin embargo, la radiación es más versátil y se puede utilizar en varios niveles de formalidad, mientras que la irradiación* es más específica y puede no ser tan ampliamente reconocida fuera de ciertos campos.
