¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
irreparable
Ejemplo
The damage to the antique vase was irreparable. [irreparable: adjective]
El daño al jarrón antiguo fue irreparable. [irreparable: adjetivo]
Ejemplo
The loss of her sight was an irreparable tragedy. [irreparable: adjective]
La pérdida de su vista fue una tragedia irreparable. [irreparable: adjetivo]
irremediable
Ejemplo
The consequences of his actions were irremediable. [irremediable: adjective]
Las consecuencias de sus acciones fueron irremediables. [irremediable: adjetivo]
Ejemplo
The disease was irremediable, and the patient had only a few months to live. [irremediable: adjective]
La enfermedad era irremediable y al paciente le quedaban pocos meses de vida. [irremediable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Irreparable se usa más comúnmente que irremediable en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre irreparable y irremediable?
Ambas palabras son formales y pueden utilizarse en contextos académicos o profesionales.