¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
irresolute
Ejemplo
She was irresolute about which college to attend. [irresolute: adjective]
Estaba indecisa sobre a qué universidad asistir. [irresoluto: adjetivo]
Ejemplo
His irresolute behavior caused him to miss out on the opportunity. [irresolute: noun]
Su comportamiento irresoluto le hizo perder la oportunidad. [irresoluto: sustantivo]
hesitant
Ejemplo
She was hesitant to speak up during the meeting. [hesitant: adjective]
Ella dudó en hablar durante la reunión. [vacilante: adjetivo]
Ejemplo
He spoke with a hesitant tone, unsure of what to say next. [hesitant: noun]
Habló con un tono vacilante, sin saber qué decir a continuación. [vacilante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hesitant se usa más comúnmente que irresolute en el lenguaje cotidiano. Hesitant es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que irresolute es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre irresolute y hesitant?
Tanto irresolute como hesitant son palabras formales, pero hesitant es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que irresolute se usa con menos frecuencia y puede sonar demasiado formal en algunas situaciones.
