¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
irreverent
Ejemplo
His irreverent comments during the funeral offended many people. [irreverent: adjective]
Sus comentarios irreverentes durante el funeral ofendieron a muchas personas. [irreverente: adjetivo]
Ejemplo
The comedian's irreverent jokes about religion caused controversy. [irreverent: adjective]
Los chistes irreverentes del comediante sobre la religión causaron controversia. [irreverente: adjetivo]
insolent
Ejemplo
The student's insolent behavior towards the teacher resulted in detention. [insolent: adjective]
El comportamiento insolente del estudiante hacia el profesor resultó en la detención. [insolente: adjetivo]
Ejemplo
The manager's insolent response to the customer's complaint was unacceptable. [insolent: adjective]
La respuesta insolente del gerente a la queja del cliente fue inaceptable. [insolente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Insolent se usa más comúnmente que irreverent en el lenguaje cotidiano. Insolent es una palabra más fuerte y se usa para describir casos más graves de falta de respeto, mientras que irreverent es menos común y se usa para describir una falta de respeto más juguetona o humorística.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre irreverent y insolent?
Tanto irreverente como insolente se consideran informales y deben usarse con precaución en entornos formales. Sin embargo, insolente generalmente se considera más ofensivo e inapropiado en entornos formales que irreverente.
