¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
island
Ejemplo
Hawaii is a group of islands in the Pacific Ocean. [island: noun]
Hawái es un grupo de islas en el Océano Pacífico. [isla: sustantivo]
Ejemplo
We went on a boat tour around the island to see the wildlife. [island: noun]
Hicimos un recorrido en barco por la isla para ver la vida silvestre. [isla: sustantivo]
Ejemplo
The island was formed by volcanic activity millions of years ago. [island: noun]
La isla se formó por la actividad volcánica hace millones de años. [isla: sustantivo]
isle
Ejemplo
The isle was covered in mist, giving it an eerie atmosphere. [isle: noun]
La isla estaba cubierta de niebla, lo que le daba una atmósfera espeluznante. [isla: sustantivo]
Ejemplo
The Isle of Skye is a popular tourist destination in Scotland. [isle: noun]
La Isla de Skye es un popular destino turístico de Escocia. [isla: sustantivo]
Ejemplo
The hermit lived on an isle in the middle of the lake, away from civilization. [isle: noun]
El ermitaño vivía en una isla en medio del lago, lejos de la civilización. [isla: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Island es más común que isle en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte. Isle es menos común, pero todavía se usa en inglés británico y en contextos poéticos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre island y isle?
Tanto island como isle son neutrales en formalidad y se pueden usar en varios contextos, desde informales hasta formales.