¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
islet
Ejemplo
The boat sailed past a small islet in the middle of the ocean. [islet: noun]
El barco pasó junto a un pequeño islote en medio del océano. [islote: sustantivo]
Ejemplo
The islet was too small to support any significant flora or fauna. [islet: adjective]
El islote era demasiado pequeño para albergar una flora o fauna significativa. [islote: adjetivo]
island
Ejemplo
Hawaii is a group of islands in the Pacific Ocean. [island: noun]
Hawái es un grupo de islas en el Océano Pacífico. [isla: sustantivo]
Ejemplo
The island was home to a diverse range of flora and fauna. [island: adjective]
La isla albergaba una gran variedad de flora y fauna. [isla: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Island es una palabra más común que islet en el lenguaje cotidiano. Island se usa para describir una variedad de masas de tierra, desde pequeñas hasta grandes, mientras que islet es un término más específico para una masa de tierra muy pequeña.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre islet y island?
Tanto islet como island son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.