¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
italicize
Ejemplo
Please italicize the title of the book in your essay. [italicize: verb]
Por favor, ponga en cursiva el título del libro en su ensayo. [cursiva: verbo]
Ejemplo
The Latin phrase 'carpe diem' should be italicized in your paper. [italicized: past participle]
La frase latina "carpe diem" debe ir en cursiva en el trabajo. [cursiva: participio pasado]
highlight
Ejemplo
Can you please highlight the main points in this article? [highlight: verb]
¿Puede destacar los puntos principales de este artículo? [resaltar: verbo]
Ejemplo
I like to use different colors to highlight important information in my notes. [highlighted: past tense]
Me gusta usar diferentes colores para resaltar información importante en mis notas. [resaltado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Highlight se usa más comúnmente que italicize en el lenguaje cotidiano. Highlight es versátil y se puede usar en una variedad de contextos, mientras que italicize es más específico y se usa típicamente en la escritura formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre italicize y highlight?
Italicize se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que highlight se puede usar tanto en contextos formales como informales.