¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
itching
Ejemplo
The mosquito bite is itching so much that I can't stop scratching it. [itching: present participle]
La picadura del mosquito me pica tanto que no puedo dejar de rascarla. [picazón: participio presente]
Ejemplo
The itching sensation on my arm is driving me crazy. [itching: noun]
La sensación de picazón en mi brazo me está volviendo loco. [picazón: sustantivo]
pruritus
Ejemplo
The patient complained of pruritus on their arms and legs. [pruritus: noun]
El paciente se quejaba de prurito en brazos y piernas. [prurito: sustantivo]
Ejemplo
The doctor prescribed a cream to help with the pruritus caused by the skin condition. [pruritus: noun]
El médico le recetó una crema para ayudar con el prurito causado por la afección de la piel. [prurito: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Itching se usa más comúnmente que pruritus en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. El prurito se utiliza principalmente en entornos médicos para describir una sensación de picazón persistente e incómoda.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre itching y pruritus?
Pruritus es un término más formal y técnico que se utiliza principalmente en contextos médicos, mientras que itching puede utilizarse tanto en situaciones formales como informales.