¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
iterum
Ejemplo
He had to take the test iterum after failing it the first time. [iterum: adverb]
Tuvo que tomar el iterum de prueba después de fallarlo la primera vez. [iterum: adverbio]
Ejemplo
The company decided to try the project iterum with a new approach. [iterum: adverb]
La empresa decidió probar el iterum del proyecto con un nuevo enfoque. [iterum: adverbio]
afresh
Ejemplo
After the failure of the first attempt, they decided to start afresh with a new plan. [afresh: adverb]
Tras el fracaso del primer intento, decidieron empezar de nuevo con un nuevo plan. [de nuevo: adverbio]
Ejemplo
She wanted to approach the project afresh with a new perspective. [afresh: adverb]
Quería abordar el proyecto de nuevo con una nueva perspectiva. [de nuevo: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Afresh se usa más comúnmente que iterum en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una connotación positiva de un nuevo comienzo o un nuevo comienzo. Iterum se usa más comúnmente en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre iterum y afresh?
Iterum es más formal que afresh, que es más casual e informal. Por lo tanto, afresh es más apropiado para conversaciones cotidianas, mientras que iterum es más adecuado para la escritura formal o técnica.
