¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
itinerant
Ejemplo
The itinerant salesman visited our office last week. [itinerant: adjective]
El vendedor ambulante visitó nuestra oficina la semana pasada. [itinerante: adjetivo]
Ejemplo
The itinerant musician played at various venues across the city. [itinerant: noun]
El músico itinerante tocó en varios lugares de la ciudad. [itinerante: sustantivo]
peripatetic
Ejemplo
The peripatetic traveler explored the city on foot. [peripatetic: adjective]
El viajero itinerante exploró la ciudad a pie. [peripatético: adjetivo]
Ejemplo
The peripatetic teacher led his students on a walk while discussing philosophy. [peripatetic: noun]
El maestro itinerante conducía a sus alumnos a dar un paseo mientras discutía sobre filosofía. [peripatético: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Itinerante es menos común que peripatético en el lenguaje cotidiano. Itinerante es más específico y se usa a menudo en contextos profesionales o legales, mientras que peripatético* es más versátil y se puede usar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre itinerant y peripatetic?
Itinerante es más formal que peripatético, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.