¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jangle
Ejemplo
The keys jangled in his pocket as he walked. [jangled: past tense]
Las llaves tintineaban en su bolsillo mientras caminaba. [jangled: tiempo pasado]
Ejemplo
The jangling of the pots and pans in the kitchen was driving me crazy. [jangle: noun]
El tintineo de las ollas y sartenes en la cocina me estaba volviendo loco. [jangle: sustantivo]
tinkle
Ejemplo
The wind chimes tinkled in the breeze. [tinkled: past tense]
Las campanas de viento tintineaban con la brisa. [tintinado: tiempo pasado]
Ejemplo
I could hear the tinkle of the ice cubes in her glass. [tinkle: noun]
Podía oír el tintineo de los cubitos de hielo en su vaso. [tintineo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tinkle se usa más comúnmente que jangle en el lenguaje cotidiano. Tinkle es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que jangle es menos común y se refiere a un tipo específico de sonido.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jangle y tinkle?
Tanto jangle como tinkle se consideran palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales.