¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
janitor
Ejemplo
The janitor mopped the floors and emptied the trash cans. [janitor: noun]
El conserje trapeó los pisos y vació los botes de basura. [conserje: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a janitor at the school, fixing broken desks and chairs. [janitor: noun]
Trabajaba como conserje en la escuela, arreglando pupitres y sillas rotas. [conserje: sustantivo]
housekeeper
Ejemplo
The housekeeper cleaned the bathrooms and made the beds. [housekeeper: noun]
El ama de llaves limpió los baños y hizo las camas. [ama de llaves: sustantivo]
Ejemplo
She hired a housekeeper to help with the daily chores and cleaning. [housekeeper: noun]
Contrató a un ama de llaves para que la ayudara con las tareas diarias y la limpieza. [ama de llaves: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Housekeeper se usa más comúnmente que janitor en el lenguaje cotidiano. Housekeeper es un término más versátil que puede referirse tanto a entornos profesionales como personales, mientras que janitor se asocia más comúnmente con un entorno profesional o comercial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre janitor y housekeeper?
Janitor se asocia típicamente con un tono más formal o profesional, mientras que housekeeper se asocia con un tono más personal o doméstico. Sin embargo, ambos términos se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
