¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
janitorial
Ejemplo
The janitorial staff is responsible for cleaning the office building every night. [janitorial: adjective]
El personal de limpieza es responsable de limpiar el edificio de oficinas todas las noches. [conserje: adjetivo]
Ejemplo
He works in janitorial services and is responsible for keeping the school clean. [janitorial: noun]
Trabaja en servicios de conserjería y es responsable de mantener limpia la escuela. [conserje: sustantivo]
housekeeping
Ejemplo
She spent the morning doing housekeeping chores like vacuuming and dusting. [housekeeping: noun]
Pasó la mañana haciendo tareas domésticas como pasar la aspiradora y quitar el polvo. [limpieza: sustantivo]
Ejemplo
The hotel offers daily housekeeping services to ensure guests have a comfortable stay. [housekeeping: adjective]
El hotel ofrece servicio de limpieza diario para garantizar a los huéspedes una estancia cómoda. [limpieza: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Housekeeping se usa más comúnmente que janitorial en el lenguaje cotidiano. Housekeeping es un término que es familiar para la mayoría de las personas, mientras que Janitorial es más especializado y puede no ser tan conocido fuera de ciertas industrias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre janitorial y housekeeping?
Janitorial suele asociarse con un tono más formal, ya que se utiliza a menudo en entornos profesionales. El Housekeeping es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
