¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jargon
Ejemplo
The doctor used medical jargon that was difficult for the patient to understand. [jargon: noun]
El médico utilizaba una jerga médica que era difícil de entender para el paciente. [jerga: sustantivo]
Ejemplo
The engineer explained the technical jargon to the team in simpler terms. [jargon: adjective]
El ingeniero explicó la jerga técnica al equipo en términos más simples. [jerga: adjetivo]
terminology
Ejemplo
The linguist studied the terminology used in the field of psychology. [terminology: noun]
El lingüista estudió la terminología utilizada en el campo de la psicología. [terminología: sustantivo]
Ejemplo
The IT specialist explained the terminology related to computer networking. [terminology: noun]
El especialista en informática explicó la terminología relacionada con las redes informáticas. [terminología: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Terminology se usa más comúnmente que jargon en el lenguaje cotidiano. Si bien jargon es específico de un campo o profesión en particular, terminology puede usarse en una gama más amplia de contextos, incluidos los escritos académicos, científicos y técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jargon y terminology?
Tanto jargon como terminology pueden utilizarse en contextos formales e informales, dependiendo de la audiencia y el propósito de la comunicación. Sin embargo, jargon puede asociarse más a un tono técnico o profesional, mientras que terminology es más neutro y versátil.
