¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jarring
Ejemplo
The loud crash was jarring and made me jump. [jarring: adjective]
El fuerte estruendo fue estremecedor y me hizo saltar. [discordante: adjetivo]
Ejemplo
The bright pink color of the painting was jarring against the muted tones of the room. [jarring: adjective]
El color rosa brillante de la pintura contrastaba con los tonos apagados de la habitación. [discordante: adjetivo]
clashing
Ejemplo
The two politicians had clashing opinions on the issue. [clashing: adjective]
Los dos políticos tenían opiniones encontradas sobre el tema. [enfrentamiento: adjetivo]
Ejemplo
The cymbals clashed loudly during the concert. [clashed: verb]
Los platillos chocaron ruidosamente durante el concierto. [chocado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Clashing se usa más comúnmente que jarring en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y se puede usar tanto en situaciones formales como informales. Jarring es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas o jarring.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jarring y clashing?
Tanto jarring como clashing se pueden usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el tono de la oración. Sin embargo, jarring puede percibirse como más informal o emocional, mientras que clashing puede utilizarse en un tono más neutro u objetivo.