¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jaws
Ejemplo
The dentist examined my jaws to check for any dental problems. [jaws: noun]
El dentista examinó mis mandíbulas para comprobar si había algún problema dental. [jaws: sustantivo]
Ejemplo
The vise has two jaws that can be tightened to hold the workpiece securely. [jaws: noun]
El tornillo de banco tiene dos mordazas que se pueden apretar para sujetar la pieza de trabajo de forma segura. [jaws: sustantivo]
Ejemplo
The excavator's jaws were able to grip and lift the heavy rocks with ease. [jaws: noun]
Las mandíbulas de la excavadora fueron capaces de agarrar y levantar las rocas pesadas con facilidad. [jaws: sustantivo]
clamp
Ejemplo
I need to use a clamp to hold these pieces of wood together while the glue dries. [clamp: noun]
Necesito usar una abrazadera para mantener unidas estas piezas de madera mientras se seca el pegamento. [clamp: sustantivo]
Ejemplo
The machinist used a clamp to secure the metal piece in place before drilling. [clamp: noun]
El maquinista utilizó una abrazadera para asegurar la pieza de metal en su lugar antes de perforar. [clamp: sustantivo]
Ejemplo
He clamped the bike frame onto the repair stand to make the necessary adjustments. [clamped: verb]
Sujetó el cuadro de la bicicleta al soporte de reparación para hacer los ajustes necesarios. [sujetado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Clamp se usa más comúnmente que jaws en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la carpintería y la metalurgia. Las Jaws se usan más comúnmente en contextos médicos y dentales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jaws y clamp?
Tanto jaws como clamps se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales, pero jaws pueden asociarse más con el lenguaje técnico o especializado debido a sus connotaciones médicas y dentales.