¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jerrybuild
Ejemplo
The contractor jerrybuilt the house, and it started falling apart within a year. [jerrybuild: verb]
El contratista construyó la casa y comenzó a desmoronarse en un año. [jerrybuild: verbo]
Ejemplo
The jerrybuilt shed collapsed in the first storm of the season. [jerrybuilt: adjective]
El cobertizo se derrumbó en la primera tormenta de la temporada. [jerrybuilt: adjetivo]
shoddy
Ejemplo
The shoddy workmanship on the car led to several breakdowns. [shoddy: adjective]
La mala calidad de la mano de obra del coche provocó varias averías. [de mala calidad: adjetivo]
Ejemplo
The company's shoddy products lost them many customers. [shoddy: noun]
Los productos de mala calidad de la empresa les hicieron perder muchos clientes. [de mala calidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shoddy se usa más comúnmente que jerrybuild en el lenguaje cotidiano. Shoddy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que jerrybuild es menos común y se refiere específicamente a edificios o estructuras construidos apresuradamente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jerrybuild y shoddy?
Tanto jerrybuild como shoddy son palabras informales y no se usan típicamente en la escritura formal o el habla.